The United Nations Statistics Division (UNSD), in cooperation with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), organized a regional Workshop on Energy and environment indicators within the framework of the Sustainable Development Goals (SDGs) and the Green Economy from 30 January to 01 February 2018 in Guatemala City, Guatemala. The workshop aimed to improve the region's national statistical systems' capacity for energy and environmental statistics, particularly for the compilation of SDG indicators and indicators for the Green Economy, following the standards set out in the International Recommendations for Energy Statistics (IRES) and the Framework for the Development of Environmental Statistics (FDES). The workshop reviewed existing practices in the countries and discussed the compilation of the most relevant indicators and the associated data collection.

This workshop followed up on progress made during the UN Development Account project "Supporting developing countries measure progress towards achieving a Green Economy" in the region from 2014 to 2016.

Documentation for the meeting

Agenda:
- English
- Spanish

Presentation Materials

Sesión 1: Avances en el desarrollo de los indicadores de Economía Verde y de los indicadores de los ODS

1.1 Metodología internacional en los Indicadores de Economía Verde. Ralf Becker, UNSD
1.2 Estado de situaciín regional de las estadísticas e indicadores relacionados con energía, ambiente y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Rayén Quiroga, ECLAC
1.3 Experiencia nacional de Guatemala en indicadores de energía y ambiente
- Mandato, Estructura y Vinculación de ODS e Indicadores Ambientales. Juan Valle, MARN
- Indicadores de energía en Guatemala. Rubén Hernández, MEM
1.4 Aspectos metodológicos del proceso de producción estadística. Rayén Quiroga, ECLAC
1.5 Marco para el Desarrollo de las Estadísticas Ambientales de la ONU. Rayén Quiroga
1.6 Herramientas conexas del Marco para el Desarrollo de Estadísticas Ambientales (MDEA). Rayén Quiroga, ECLAC

Sesión 2: Indicadores relacionados a los ODS 14 (Conservar y utilizar sosteniblemente los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible) y ODS 15 (Gestionar sosteniblemente los bosques, luchar contra la desertificación, detener e invertir la degradación de las tierras y detener la pérdida de biodiversidad)

2.1 Situación regional de los indicadores relevantes de los ODS 14 y 15. Marina Gil, ECLAC
2.2 Desafíos metodológicos y de medición de la biodiversidad y los ecosistemas. Marina Gil
2.3 Estudios de caso de países pioneros (póster) - experiencias nacionales
- Brazil: José Antonio Sena Do Nascimento, IBGE
- Brazil: Elias Begnini, Ministry of the Environment
- Chile: Patricia Casanova and Iván Hernán Cerda Escares; National Institute of Statistics and Ministry of the Environment
- Peru: José Luis Robles Franco, National Institute of Statistics and Informatics

Sesión 3: Indicadores relacionados al ODS 7 (Garantizar el acceso a una energía asequible, segura, sostenible y moderna para todos)

3.1 Aspectos conceptuales y prácticas relativas a la recolección de datos. Leonardo Souza, UNSD
3.2 Comparación de los indicadores de Economía Verde y de los ODS. Ralf Becker, UNSD
3.3 Estudios de caso - experiencias nacionales

Sesión 4: Indicadores relacionados a eventos extremos y desastres en los marcos globales de los ODS y de SENDAI

4.1.a Situació regional de los indicadores relevantes relacionados a eventos extremos y desastres. Pauline Léonard, ECLAC
4.1.b Desafíos metodológicos y en la medición de los eventos extremos y desastres
4.2 Estudios de caso de países pioneros - experiencias nacionales
- Costa Rica: Fabio Herrera Ocampo, INEC
- El Salvador: Francisco Zepeda Peña, General Directorate of Statistics and Census
- El Salvador: Flor Vides de Quintanilla, Ministry of the Environment and Natural Resources
- Cuba: Guillermo Legañoa Martinez, ONEI
- Cuba: Ileana Saborit Izaguirre, Ministry of the Environment
- Guatemala: CONRED

Sesión 5: Indicadores relacionados al consumo interno de materiales y la intensidad del uso de recursos naturales en la economía: ODS 8 (Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos) y ODS 12 (Garantizar modalidades de consumo y producción sostenibles)