Description: This workshop is aimed at preparing for the implementation of the updated trade statistics manuals (IMTS 2026 and MSITS 2026) and the Handbook on Integrating Business and Trade Statistics (HIBTS). The revised trade manuals are expected to be completed by the end of this year and submitted to the United Nations Statistical Commission for consideration in 2026. A background document for the 56th session of the Commission provides more information on the expected updates to the current standards. The HIBTS has also been submitted to the Commission as a background document for its endorsement.
Organizer(s): National Survey Authority Oman Arabic Division of Geographic Names
Description: This conference aims to promote joint Arab work in the following areas: * Documenting the geographical names. * Standardising the Arabic geographical names. * Implementing the Unified Arab System for Romanization 2017. * Promoting the work of the national committees and authorities for geographical names. * Linking between geospatial information and geographical names. * Enabling the Geographical Names.
Title in Arabic: تقييم جودة بيانات السجلات المدنية ومدى اكتمالها واستخدامها
Organizer(s): AITRS
Description: تنظم الإسكوا، بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان والمعهد العربي للتدريب والبحوث الإحصائية، ورشة عمل تدريبية حول الطرق الديمغرافية في تقييم جودة بيانات السجلات المدنية ومدى اكتمالها، واستخدامها. وللإحصاءات الحيوية دورٌ أساسي في فهم الديناميّات السكانية، ومساعدة التخطيط الحكومي، ورصد التقدم المحرز نحو أهداف التنمية المستدامة. وهي تتطلّب نظام تسجيل مدني يتّسم بالاكتمال والدقة والتوافر وحسن التوقيت. إلّا أن أنظمة التسجيل المدني تواجه العديد من التحديات، خاصة في البلدان التي تعاني من أزمات إنسانية وعدم استقرار، ما يؤدي إلى تباين كبير في مدى اكتمالها ونوعيتها، وفي قدرة البلدان الأعضاء على تجميع تقارير الإحصاءات الحيوية. وقد وضعت الإسكوا وشركاؤها إطارًا إستراتيجيًا إقليميًا لتعزيز نظام التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية في المنطقة العربية للفترة 2021-2025، يهدف إلى تحسين أنظمة التسجيل المدني وتحديثها، بما يتماشى مع أولويات السجلات المدنية في كل بلد.