Ce cours d'apprentissage en ligne TrainForTrade sur le SCIS a été développé et produit conjointement par la Division de statistique des Nations Unies (DSNU), la Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (CNUCED) et l'Organisation mondiale du commerce (OMC), en étroite collaboration avec l’Equipe spéciale interinstitutions sur les statistiques du commerce international.
Le cours aura lieu chaque année pour répondre aux besoins d'assistance technique dans la compilation des SITS et contribuera à atteindre l'objectif 17 de l'Agenda 2030 pour le développement durable.
Son objectif est de fournir un matériel de formation plus accessible au niveau mondial et relativement complet pour les personnes impliquées dans la collecte, la compilation, l'analyse et la diffusion des statistiques du commerce international des services (SITS). Les utilisateurs de données sur le commerce peuvent également bénéficier du cours.
L'objectif de ce cours est d’améliorer la capacité des statisticiens du commerce à appliquer les recommandations les plus récentes du Manuel des statistiques du commerce international des services 2010 (MSCIS 2010) adoptées au niveau international, de définir les meilleures sources de données possibles, de mettre en place ou appliquer des systèmes de collecte, et de renforcer les processus de production statistique. De plus, le cours permettra de mieux faire connaitre le SITS et ses concepts, de renforcer les capacités des statisticiens et de les aider à mieux comprendre le MSCIS 2010. En particulier, le cours sera axé sur les thèmes suivants : les principaux concepts, les conditions préalables pour la collecte et la compilation de données, les sources et la collecte de données, et leur compilation ainsi que leur diffusion et leur analyse. Conçu principalement pour les compilateurs de données du commerce, ce cours s’adresse également aux autres utilisateurs de données du commerce.