9th Conference
21 - 30 August 2007, New York
Documents
- Report of the Conference
- Explanatory note on the documentation for the Conference
- Provisional Agenda
- Documentation for the Conference
- Annotations to the provisional agenda
- E/CONF.98/INF/2, Submitted by UNGEGN Secretariat - Agenda item 3 (b)
- English
- Draft Organization of Work
- E/CONF.98/INF/3, Submitted by UNGEGN Secretariat
- English
- List of participants
- E/CONF.98/INF/4, Submitted by UNGEGN Secretariat
- English
- List of documents
- E/CONF.98/INF/5, Submitted by UNGEGN Secretariat
- English
- Provisional rules of procedure
- Implementation of UN Romanization System by Donor Nation
- Implementation of UN Romanization System by Donor Nation
- E/CONF.98/2 Add.1 , Submitted by UNGEGN Working Group - Agenda item 16 (a)
- English
- Donor-recommended exonyms-or a method of not treading on your neighbour's toes
- Donor-recommended exonyms-or a method of not treading on your neighbour's toes
- E/CONF.98/3 Add.1, Submitted by Israel - Agenda item 10
- English
- Changes in the Official Romanization System for Hebrew
- Changes in the Official Romanization System for Hebrew
- E/CONF.98/4 Add. 1, Submitted by Israel - Agenda item 16 (a)
- English
- Changes in the Official Romanization System for Hebrew
- E/CONF.98/4 Add. 2, Submitted by Israel - Agenda item 16 (a)
- English
- Transliteration from Hebrew into Arabic
- Transliteration from Hebrew into Arabic
- E/CONF.98/5 Add. 1, Submitted by Israel - Agenda item 16 (b)
- English
- Transliteration from Hebrew into Arabic
- E/CONF.98/5 Add. 1/Corr.1, Submitted by Israel - Agenda item 16 (b)
- English
- Endonym or Exonym - is there a Missing Term in Maritime Names
- Endonym or Exonym - is there a Missing Term in Maritime Names
- E/CONF.98/6 Add. 1, Submitted by Israel - Agenda item 15 (b)
- English
- Reports by Governments in the Situation Concerning the Standardization of Geographical Names in Their Countries
- Reports by Governments in the Situation Concerning the Standardization of Geographical Names in Their Countries
- E/CONF.98/7 Add. 1, Submitted by Israel - Agenda item 4
- English
- Composition of Inhabited Centres Names in Jordan
- Composition of Inhabited Centres Names in Jordan
- E/CONF.98/8 Add. 1, Submitted by Jordan - Agenda item 9
- Arabic with English Abstract
- Composition of Inhabited Centres Names in Jordan
- E/CONF.98/8 English text, Submitted by Jordan - Agenda item 9
- English
- Repeated Names of Inhabited Centres in the Hashemite Kingdom of Jordan
- Repeated Names of Inhabited Centres in the Hashemite Kingdom of Jordan
- E/CONF.98/9 Add. 1, Submitted by Jordan - Agenda item 9
- Arabic with English Abstract
- Repeated Names of Inhabited Centres in the Hashemite Kingdom of Jordan
- E/CONF.98/9 English text, Submitted by Jordan - Agenda item 9
- English
- Place Naming Conventions in the Australian Capital Territory
- Place Naming Conventions in the Australian Capital Territory
- E/CONF.98/10 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 9 (c)
- English
- What's in a Name - Australia's Geographical Names: E-Learning Package
- What's in a Name - Australia's Geographical Names: E-Learning Package
- E/CONF.98/11 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 17
- English
- Standardization of Geographical Names in Russian Federation between 2003 and 2007
- Standardization of Geographical Names in Russian Federation between 2003 and 2007
- E/CONF.98/12 Add. 1, Submitted by Russia - Agenda item 4
- English
- State Catalogue of Geographical Names of Russian Federation
- State Catalogue of Geographical Names of Russian Federation
- E/CONF.98/13 Add. 1,, Submitted by Russia - Agenda item 12 (a)
- English
- Report of Division of the Eastern Europe, Northern and Central Asia (Activities between 2003-2007)
- Report of Division of the Eastern Europe, Northern and Central Asia (Activities between 2003-2007)
- E/CONF.98/14 Add. 1, Submitted by Russia - Agenda item 5
- English
- Information of the Working Group on Geographical names of the Interstates Council for Geodesy, Cartography, Cadastre and Remote Control of the Earth Established by the CIS State-Members
- Information of the Working Group on Geographical names of the Interstates Council for Geodesy, Cartography, Cadastre and Remote Control of the Earth Established by the CIS State-Members
- E/CONF.98/15 Add. 1, Submitted by Russia - Agenda item 6 (d)
- English
- Rapport d'activites du Groupe de Travail sur l'Afrique (GENUNG)
- Rapport d'activites du Groupe de Travail sur l'Afrique (GENUNG)
- E/CONF.98/16 Add/ 1, Submitted by UNGEGN Task Force on Africa - Agenda item 6 (d)
- English
- Report of the Netherlands 2002-2007
- Report of the Netherlands 2002-2007
- E/CONF.98/17 Add. 1, Submitted by Netherlands - Agenda item 4
- English
- User/Business Requirements of a European Geographical Names Infrastructure and Service
- User/Business Requirements of a European Geographical Names Infrastructure and Service
- E/CONF.98/18 Add. 1, Submitted by Netherlands - Agenda item 8
- English
- Beyond the Polygon
- Beyond the Polygon
- E/CONF.98/19 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 12 (f)
- English
- Australian Communities Online-Using Geographic Names as Community Domain Names
- Australian Communities Online-Using Geographic Names as Community Domain Names
- E/CONF.98/20 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 8
- English
- Report of Australia
- Report of Australia
- E/CONF.98/21 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 4
- English
- Storage and Depiction of Dual Names in Australasia
- Storage and Depiction of Dual Names in Australasia
- E/CONF.98/22 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 9 (c)
- English
- National Activities on Standardization of Iran
- National Activities on Standardization of Iran
- E/CONF.98/23 Add. 1, Submitted by Iran - Agenda item 4
- English
- Measures Taken to Standardize Geographical Names of Mongolia and Future Objectives
- Measures Taken to Standardize Geographical Names of Mongolia and Future Objectives
- E/CONF.98/24 Add. 1, Submitted by Mongolia - Agenda item 9
- English
- Moldova's Geography in Names
- Moldova's Geography in Names
- E/CONF.98/25 Add. 1/EN, Submitted by Moldova - Agenda item 9
- English
- Moldova's Geography in Names
- E/CONF.98/25 Add. 1/RUS, Submitted by Moldova - Agenda item 9
- Russian
- Translating Toponymic Terminology in Turkish (2002-2007): A Consistent Framework
- Structure of the Board of Experts for Geographical Names of Turkey, 2002-2007
- Structure of the Board of Experts for Geographical Names of Turkey, 2002-2007
- E/CONF.98/27 Add. 1, Submitted by Turkey - Agenda item 9 (d)
- English
- Work on Gazetteers, Populated Places Databases, Historical Names and Map Series Conducted in Turkey (2002-2007)
- Work on Gazetteers, Populated Places Databases, Historical Names and Map Series Conducted in Turkey (2002-2007)
- E/CONF.98/28 Add. 1, Submitted by Turkey - Agenda item 12 (f)
- English
- National Report of Turkey (2002-2007)
- National Report of Turkey (2002-2007)
- E/CONF.98/29 Add. 1, Submitted by Turkey - Agenda item 4
- English
- Representation of Geo-Political Disputes in Geo-Names Supported Information Systems
- Representation of Geo-Political Disputes in Geo-Names Supported Information Systems
- E/CONF.98/30 Add. 1, Submitted by Turkey - Agenda item 15
- English
- List of Country Names and Their Capitals in Turkish Language (2002-2007)
- Turkish Exonyms (2002-2007)
- 23rd International Congress of Onomastic Sciences Proceedings of the 21st and 22nd ICOS Congresses
- The Toponymic Committee of Tyrol
- Book on Exonyms
- Criteria for the Use of Exonyms
- Criteria for the Use of Exonyms
- E/CONF.98/36 Add. 1, Submitted by Austria - Agenda item 10
- English
- Report of Austria
- Report of Austria
- E/CONF.98/37 Add. 1, Submitted by Austria - Agenda item 4
- English
- Conference "GICON 2006 - Geoinformation Connecting Societies
- Hydrological Atlas of Austria
- The Transposition of the Austrian Maps into the UTM-System
- The Transposition of the Austrian Maps into the UTM-System
- E/CONF.98/40 Add. 1, Submitted by Austria - Agenda item 9 (b)
- English
- Restoration of Indigenous Toponyms: Recognition of Attachment, Identity and Dependence
- Restoration of Indigenous Toponyms: Recognition of Attachment, Identity and Dependence
- E/CONF.98/41 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 8
- English
- Report of the UNGEGN Working Group on the Promotion of Indigenous and Minority Group Place Names
- Report of the UNGEGN Working Group on the Promotion of Indigenous and Minority Group Place Names
- E/CONF.98/42 Add. 1, Submitted by UNGEGN Working Group - Agenda item 7
- English
- Report of the UNGEGN Working Group on the Promotion of Indigenous and Minority Group Place Names
- E/CONF.98/42 Add. 2, Submitted by UNGEGN Working Group - Agenda item 7
- English
- National Report of Italy
- National Report of Italy
- E/CONF.98/43 Add. 1, Submitted by Italy - Agenda item 4
- English
- Report of the Romano-Hellenic Division
- The Standardization of Geographical Names in Japan
- Automated Data-Processing Systems of Geographical Names in Japan
- Toponymic Guidelines for Map Editors and other Editors, Japan (Third Edition 2007)
- Toponymic Guidelines for Map Editors and other Editors, Japan (Third Edition 2007)
- E/CONF.98/47 Add. 1, Submitted by Japan - Agenda item 9 (e)
- English
- Report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- Report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- E/CONF.98/48 Add. 1, Submitted by UK - Agenda item 4
- English
- Field Names Collection Procedure
- Field Names Collection Procedure
- E/CONF.98/49 Add. 1, Submitted by Saudi Arabia - Agenda item 9 (a)
- English
- A New Geographic Board Act for New Zealand
- A New Geographic Board Act for New Zealand
- E/CONF.98/50 Add. 1, Submitted by New Zealand - Agenda item 9 (d)
- English
- The Regulations of the Democratic People's Republic of Korea on Geographical Names
- The Regulations of the Democratic People's Republic of Korea on Geographical Names
- E/CONF.98/51 Add. 1, Submitted by DPRK - Agenda item 9
- English
- Report on the Progress of Consultations on the Inscription of "Sea of Japan"
- Report on the Progress of Consultations on the Inscription of "Sea of Japan"
- E/CONF.98/52 Add. 1, Submitted by DPRK - Agenda item 15 (b)
- English
- On Correcting the Inscription of "Sea of Japan"
- On Correcting the Inscription of "Sea of Japan"
- E/CONF.98/53 Add. 1, Submitted by DPRK - Agenda item 15 (b)
- English
- Investigation and Registration of Geographical Names and the Toponymic Database
- Investigation and Registration of Geographical Names and the Toponymic Database
- E/CONF.98/54 Add. 1, Submitted by DPRK - Agenda item 12
- English
- Addresses and Place-Names in Sweden
- Addresses and Place-Names in Sweden
- E/CONF.98/55 Add. 1, Submitted by Sweden - Agenda item 9 (b)
- English
- Report of Sweden
- Report of Sweden
- E/CONF.98/56 Add. 1, Submitted by Sweden - Agenda item 4
- English
- Toponymic Guidelines for Cartography - Sweden
- Toponymic Guidelines for Cartography - Sweden
- E/CONF.98/57, Add. 1, Submitted by Sweden - Agenda item 9 (e)
- English
- Place-Names and the Heritage Conservation Act Summary
- Place-Names and the Heritage Conservation Act Summary
- E/CONF.98/58/Add.1, Submitted by Sweden - Agenda item 9 (b)
- English
- Recopilacion Preliminar de la Normativa Vigente Para la Asignacion y Uso de Nombres Geograficos en Chile
- Recopilacion Preliminar de la Normativa Vigente Para la Asignacion y Uso de Nombres Geograficos en Chile
- E/CONF.98/59 Add. 1, Submitted by Chile - Agenda item 9 (d)
- Spanish
- Compendio de Toponimia Limitrofe Nacional-Primera Parte
- Compendio de Toponimia Limitrofe Nacional-Primera Parte
- E/CONF.98/60 Add. 1, Submitted by Chile - Agenda item 15 (a)
- Spanish
- Lineamientos Generales de Toponimia Para Editores de Mapas y Otras Publicaciones de Chile
- Lineamientos Generales de Toponimia Para Editores de Mapas y Otras Publicaciones de Chile
- E/CONF.98/61 Add. 1, Submitted by Chile - Agenda item 9 (e)
- Spanish
- Report of the China Division
- Report of the China Division
- E/CONF.98/62 Add. 1, Submitted by UNGEGN China Division- Agenda item 5
- English
- The Introduction of the Master Plan for Protection Project of China Geographical Names Cultural Heritage
- The Introduction of the Master Plan for Protection Project of China Geographical Names Cultural Heritage
- E/CONF.98/63 Add. 1, Submitted by China - Agenda item 8
- English
- Chinese Standard for Data Classification and Data Sheet Structure in Geographical Names Database
- Chinese Standard for Data Classification and Data Sheet Structure in Geographical Names Database
- E/CONF.98/64 Add. 1, Submitted by China - Agenda item 12 (b)
- English
- Toponymic Website in China
- Toponymic Website in China
- E/CONF.98/65 Add. 1, Submitted by China - Agenda item 13
- English
- Kaurna Place Names Web Site
- Kaurna Place Names Web Site
- E/CONF.98/66 Add. 1, Submitted by Australia - Agenda item 13
- English
- National Report of the Republic of Indonesia
- National Report of the Republic of Indonesia
- E/CONF.98/67 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 4
- English
- Report of the Asia South-East and Pacific South-West Division
- Office Treatment of Names of Islands in Indonesia
- Office Treatment of Names of Islands in Indonesia
- E/CONF.98/69 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 9 (b)
- English
- Presidential Regulation No. 112/2006 Concerning the National Team for Standardization of Geographical Names in Indonesia
- Presidential Regulation No. 112/2006 Concerning the National Team for Standardization of Geographical Names in Indonesia
- E/CONF.98/70 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 9 (d)
- English
- Common Use Generic Terms and It Abbreviation in Topographic Map
- Common Use Generic Terms and It Abbreviation in Topographic Map
- E/CONF.98/71 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 14
- English
- Toponymic Training Course Sponsored by UNGEGN in Batu, Malang, East Java, 11-23 September 2005, Indonesia
- Country Names in Indonesian Language
- Country Names in Indonesian Language
- E/CONF.98/73 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 18
- English
- The Development of Toponymic Geo-Database for Preparing National Gazetteer
- The Development of Toponymic Geo-Database for Preparing National Gazetteer
- E/CONF.98/74 Add. 1, Submitted by Indonesia - Agenda item 12 (d)
- English
- Report of the Norden Division
- Report of the Norden Division
- E/CONF.98/75 Add. 1, Submitted by UNGEGN Norden Division - Agenda item 5
- English
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors for International Use
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors for International Use
- E/CONF.98/76 Add. 1, Submitted by Denmark - Agenda item 9 (e)
- English
- Convention du 17 octobre 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immateriel
- Convention du 17 octobre 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immateriel
- E/CONF.98/77 Add. 1, Submitted by France - Agenda item 9 (d)
- English
- Grammaire de toponymie
- Grammaire de toponymie
- E/CONF.98/78 Add. 1, Submitted by France - Agenda item 9 (e)
- English
- Actions Taken on Resolutions of the Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
- Actions Taken on Resolutions of the Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
- E/CONF.98/79 Add. 1, Submitted by UNGEGN Secretariat and Chair - Agenda item 7
- English
- Resolutions Adopted at the Eight United Nations Conferences on the Standardization of Geographical Names: 1967, 1972, 1977, 1982, 1987, 1992, 1998, 2002
- Resolutions Adopted at the Eight United Nations Conferences on the Standardization of Geographical Names: 1967, 1972, 1977, 1982, 1987, 1992, 1998, 2002
- E/CONF.98/80 Add. 1/EN, Submitted by UNGEGN Chair - Agenda item 7
- English
- Resolutions Adopted at the Eight United Nations Conferences on the Standardization of Geographical Names: 1967, 1972, 1977, 1982, 1987, 1992, 1998, 2002
- E/CONF.98/80 Add. 1/FR, Submitted by UNGEGN Chair - Agenda item 7
- French
- The Manual and Latest Enhancements to the South African Geographical Names Systems (SAGNS)
- Social Cohesion and Economic Benefits of Standardising Geographical Names
- Louis Trichardt/Makhado Town "Name Change"
- Nation-Wide Hearing
- Renaming of Johannesburg International Airport to O.R.Tambo International Airport
- Pretoria/Tshwane City Name Change
- Falling into Place - The Story of Modern South African Place Names
- Report of Hungary
- List of Country Names
- List of Country Names
- E/CONF.98/89 Add. 1, Submitted by UNGEGN Working Group - Agenda item 18
- English
- Report of Lithuania
- Report of Lithuania
- E/CONF.98/90 Add. 1, Submitted by Lithuania - Agenda item 4
- English
- Report of Germany
- Report of Germany
- E/CONF.98/91 Add. 1, Submitted by Germany - Agenda item 4
- English
- Status Report on the Project EuroGeoNames (EGN) - Developing a European Geographical Names Infrastructure & Services
- Status Report on the Project EuroGeoNames (EGN) - Developing a European Geographical Names Infrastructure & Services
- E/CONF.98/92 Add. 1, Submitted by Germany - Agenda item 12 (e)
- English
- A New Geographical Names Database of Germany (GN-DE)
- Report of the United States/Canada Division, 2002-2007
- Report of the United States/Canada Division, 2002-2007
- E/CONF.98/94 Add. 1, Submitted by UNGEGN US and Canada Division - Agenda item 5
- English
- Report of Croatia
- Report of Croatia
- E/CONF.98/95 Add. 1, Submitted by Croatia - Agenda item 4
- English
- Equipo Multidisciplinar Impleneta Amplio Programma de Nomres Geograficos en Brasil
- Equipo Multidisciplinar Impleneta Amplio Programma de Nomres Geograficos en Brasil
- E/CONF.98/96 Add. 1, Submitted by Brazil - Agenda item 4
- Spanish
- Toponymy Training Courses Impact in Brazil 2007
- Toponymy Training Courses Impact in Brazil 2007
- E/CONF.98/97 Add. 1, Submitted by Brazil - Agenda item 17 (b)
- English
- Toponymy in Languages of Native Peoples in Brazil
- Toponymy in Languages of Native Peoples in Brazil
- E/CONF.98/98 Add. 1, Submitted by Brazil - Agenda item 9
- English
- Conference in Brazil and Portugal Agree on the Need to Create the Portuguese Language Division at UNGEGN
- Conference in Brazil and Portugal Agree on the Need to Create the Portuguese Language Division at UNGEGN
- E/CONF.98/99 Add. 1, Submitted by Brazil - Agenda item 6 (c)
- English
- Banco de Nombres Geograficos del Brasil - Prouesta de Modelo Para Latinoameric
- Banco de Nombres Geograficos del Brasil - Prouesta de Modelo Para Latinoameric
- E/CONF.98/100 Add. 1, Submitted by Brazil - Agenda item 12
- Spanish
- Country Report of Canada
- Country Report of Canada
- E/CONF.98/101 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 4
- English
- Rapport Du Pays – Canada
- E/CONF.98/101 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 4
- French
- Commemorative Naming of Geographical Features in Canada
- Commemorative Naming of Geographical Features in Canada
- E/CONF.98/102 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 7
- English
- Pratiques de Désignation Commémorative des Entités Géographiques au Canada
- E/CONF.98/102 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 7
- French
- Administrative Structure of Canada's National Names Authority
- Administrative Structure of Canada's National Names Authority
- E/CONF.98/103 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 9 (d)
- English
- Structure Administrative de L’organisme National de Toponymie au Canada
- E/CONF.98/103 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 9 (d)
- French
- The Web Site of the Commission de Toponymie du Quebec, Canada
- The Web Site of the Commission de Toponymie du Quebec, Canada
- E/CONF.98/104 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 13
- English
- Project de résolution sur la diffusion de la signification des noms géographiques
- E/CONF.98/104 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 13
- French
- Office Treatment of Names in Quebec, Canada
- The Geographical Names of Canada Web Site
- The Geographical Names of Canada Web Site
- E/CONF.98/106 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 13
- English
- Le site web toponymie du Canada
- E/CONF.98/106 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 13
- French
- Toponymic Cooperation: Canada and Brazil
- Toponymic Cooperation: Canada and Brazil
- E/CONF.98/107 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 17 (f)
- English
- Collaboration dans le domaine de la toponymie : Canada et Brésil
- E/CONF.98/107 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 17 (f)
- French
- Processing of Odonyms in Quebec, Canada - Progress Report
- Le traitement de l’odonymie au Québec
- E/CONF.98/108 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 9 (b)
- French
- Processing of Odonyms in Quebec, Canada - Progress Report
- E/CONF.98/108 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 9 (b)
- English
- The Canadian Geographical Names Service in 2007
- The Canadian Geographical Names Service in 2007
- E/CONF.98/109 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 12 (d)
- English
- Le service Canadien de toponymie en 2007
- E/CONF.98/109 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 12 (d)
- French
- Pronunciation on Geographical Names Web Sites in Canada
- Pronunciation on Geographical Names Web Sites in Canada
- E/CONF.98/110 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 13
- English
- La prononciation des noms géographiques sur les sites web au Canada
- E/CONF.98/110 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 13
- French
- Cooperation with Public Information Media in Canada
- Cooperation with Public Information Media in Canada
- E/CONF.98/111 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 17 (h)
- English
- Coopération avec les Médias au Canada
- E/CONF.98/111 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 17 (h)
- French
- Field Collection of Names in Canada from 2002 to 2007
- Field Collection of Names in Canada from 2002 to 2007
- E/CONF.98/112 Add.1/EN, Submitted by Canada - Agenda item 9 (a)
- English
- Collecte des Noms Geographiques sur le Terrain Entre 2002 et 2007
- E/CONF.98/112 Add.1/FR, Submitted by Canada - Agenda item 9 (a)
- French
- Proposed US National Standard for Identifying Attributes of Named Physical and Cultural Geographic Features
- Proposed US National Standard for Identifying Attributes of Named Physical and Cultural Geographic Features
- E/CONF.98/113 Add.1, Submitted by USA - Agenda item 12 (c)
- English
- L'activite de la Division francophone
- Romanisation
- Romanisation
- E/CONF.98/115 Add.1, Submitted by France - Agenda item 16 (a)
- French
- Liste des noms de pays
- Liste des noms de pays
- E/CONF.98/116 Add.1, Submitted by France - Agenda item 18
- French
- Cours de toponymie
- Cours de toponymie
- E/CONF.98/117 Add.1, Submitted by France - Agenda item 17
- French
- Report of Jamaica
- Report of Jamaica
- E/CONF.98/118 Add.1, Submitted by Jamaica - Agenda item 4
- English
- Information Concerning the Works in the Field of Standardization of Geographical Names in Belarus
- Information Concerning the Works in the Field of Standardization of Geographical Names in Belarus
- E/CONF.98/119 Add.1, Submitted by Belarus - Agenda item 4
- English
- Information Concerning the Working out of the Normative Reference Book "The Names of Settlements of the Republic of Belarus"
- Information Concerning the Working out of the Normative Reference Book "The Names of Settlements of the Republic of Belarus"
- E/CONF.98/120 Add.1, Submitted by Belarus - Agenda item 12 (f)
- English
- The Geographic Names Information System of the United States of America
- The Geographic Names Information System of the United States of America
- E/CONF.98/121 Add.1, Submitted by USA - Agenda item 12 (d)
- English
- Measures Taken in Finland to Implement United Nations Resolution VIII/2. Commemorative Naming Practices for Geographical Features
- Measures Taken in Finland to Implement United Nations Resolution VIII/2. Commemorative Naming Practices for Geographical Features
- E/CONF.98/122 Add.1, Submitted by Finland - Agenda item 7
- English
- Recommendation on the Changes of Municipality Names
- Recommendation on the Changes of Municipality Names
- E/CONF.98/123 Add.1 Submitted by Finland - Agenda item 9
- English
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors
- E/CONF.98/124 Add.1, Submitted by Norway - Agenda item 9 (e)
- English
- Updating of Toponymic Guidelines for Map Editors and Other Editors
- Updating of Toponymic Guidelines for Map Editors and Other Editors
- E/CONF.98/125 Add.1, Submitted by Finland - Agenda item 9 (e)
- English
- Estonian Names in the Finnish Language
- World Place Names: Exonyms and Endonyms in Finnish Publications
- World Place Names: Exonyms and Endonyms in Finnish Publications
- E/CONF.98/127 Add.1, Submitted by Finland - Agenda item 10
- English
- Report on the Geographical Designations of the Libyan Arab Jamahiriya
- Report of the Africa South Division
- Report of the Africa South Division
- E/CONF.98/129 Add.1, Submitted by UNGEGN Africa South Division - Agenda item 5
- English
- Report of the Baltic Division of UNGEGN
- Report of the Baltic Division of UNGEGN
- E/CONF.98/130 Add.1, Submitted by UNGEGN Baltic Division - Agenda item 5
- English
- MapSite - A Public Map Service of the National Land Survey of Finland Renewed
- Report of Finland
- Report of Finland
- E/CONF.98/132 Add.1, Submitted by Finland - Agenda item 4
- English
- Geographic Names Register of Finland
- Geographic Names Register of Finland
- E/CONF.98/133 Add.1, Submitted by Finland - Agenda item 12
- English
- Report of Latvia
- Report of Latvia
- E/CONF.98/134 Add.1, Submitted by Latvia - Agenda item 4
- English
- Report of Estonia
- E/CONF.98/CRP.1, Submitted by Estonia - Agenda item 4
- English
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors - Estonia (3rd Edition, June 2007
- E/CONF.98/CRP.2, Submitted by Estonia - Agenda item 9 (e)
- English
- Report of the Working Group on Romanization Systems: Activities from August 2002 to June 2007
- E/CONF.98/CRP.3, Submitted by UNGEGN Working Group - Agenda item 16 (a)
- English
- Some Changes in Geographical Names in Hungary Affecting Populated Places between 2002 to 2006
- E/CONF.98/CRP.4, Submitted by Hungary - Agenda item 9
- English
- Toponymic Website in Hungary
- E/CONF.98/CRP.5, Submitted by Hungary - Agenda item 13
- English
- Rapport sur la contribution de l'Institut geographique national de Belgique (I.G.N.-B.) a la normalisation des noms geographiques
- E/CONF.98/CRP.6/EN, Submitted by Belguim - Agenda item 4
- English
- Rapport sur la contribution de l'Institut geographique national de Belgique (I.G.N.-B.) a la normalisation des noms geographiques
- E/CONF.98/CRP.6/FR, Submitted by Belguim - Agenda item 4
- French
- Council of Geographic Names Authorities
- E/CONF.98/CRP.7, Submitted by USA - Agenda item 6 (c)
- English
- Report of the United States of America
- E/CONF.98/CRP.8, Submitted by USA - Agenda item 4
- English
- Pan American Institute of Geography & History (PAIGH) Report
- E/CONF.98/CRP.9, Submitted by PAIGH - Agenda item 17 (b)
- English
- Informe de España
- E/CONF.98/CRP.10, Submitted by Spain - Agenda item 4
- Spanish
- Informe de España
- E/CONF.98/CRP.10/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 4
- English
- Lista de Nombres en Español de Ciudades Europeas con mas de 100.000 Habitantes
- E/CONF.98/CRP.11, Submitted by Spain - Agenda item 10
- Spanish
- Lista de Nombres en Español de Ciudades Europeas con mas de 100.000 Habitantes
- E/CONF.98/CRP.11/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 10
- English
- El Modelo de Nomenclátor de España Como Instrumento de Intercambio de datos Toponímicos
- E/CONF.98/CRP.12, Submitted by Spain - Agenda item 12 (e)
- Spanish
- El Modelo de Nomenclátor de España Como Instrumento de Intercambio de datos Toponímicos
- E/CONF.98/CRP.12/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 12 (e)
- English
- Nomenclátores Nacionales de España
- E/CONF.98/CRP.13, Submitted by Spain - Agenda item 12 (f)
- Spanish
- Nomenclátores Nacionales de España
- E/CONF.98/CRP.13/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 12 (f)
- English
- Sitios en la Web Sobre Toponimia de España
- E/CONF.98/CRP.14, Submitted by Spain - Agenda item 13
- Spanish
- Sitios en la Web Sobre Toponimia de España
- E/CONF.98/CRP.14/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 13
- English
- Lista de Nombres en Español de Países y sus Capitales
- E/CONF.98/CRP.15, Submitted by Spain - Agenda item 18
- Spanish
- Lista de Nombres en Español de Países y sus Capitales
- E/CONF.98/CRP.15/EN (Summary only), Submitted by Spain - Agenda item 18
- English
- Norwegian Support to Croatia - Establishing the Croatian Geographical Names Database (CGND)
- E/CONF.98/CRP.16, Submitted by Norway - Agenda item 17 (e)
- English
- of Report of New Zealand
- E/CONF.98/CRP.17, Submitted by New Zealand - Agenda item 4
- English
- Geographic Place Names of the State of Qatar
- E/CONF.98/CRP.18/EN, Submitted by Qatar - Agenda item 12 (f)
- English
- Geographic Place Names of the State of Qatar
- E/CONF.98/CRP.18/AR, Submitted by Qatar - Agenda item 12 (f)
- Arabic
- United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) 2002-2007: Meetings and Work
- E/CONF.98/CRP.19, Submitted by UNGEGN - Agenda item 16 (a)
- English
- Report of the Dutch and German Speaking Division (DGSD)
- E/CONF.98/CRP.20, Submitted by UNGEGN DGSD - Agenda item 5
- English
- National System of Geographic Names Transmission into Roman Alphabet in Belarus
- E/CONF.98/CRP.21, Submitted by Belarus - Agenda item 16 (a)
- English
- Collecting Names of Islands
- E/CONF.98/CRP.22, Submitted by Indonesia - Agenda item 9 (a)
- English
- The Structure of National Team for Standardization of Topographical Names
- E/CONF.98/CRP.23, Submitted by Indonesia - Agenda item 9 (d)
- English
- Report of Ukraine
- E/CONF.98/CRP.24/EN, Submitted by Ukraine - Agenda item 4
- English
- Report of Ukraine
- E/CONF.98/CRP.24/RUS, Submitted by Ukraine - Agenda item 4
- Russian
- Report of the African Organization of Cartography and Remote Sensing (AOCRS)
- E/CONF.98/CRP.25/EN, Submitted by AOCRS - Agenda item 17 (b)
- English
- Report of the African Organization of Cartography and Remote Sensing (AOCRS)
- E/CONF.98/CRP.25/AR, Submitted by AOCRS - Agenda item 17 (b)
- Arabic
- Principles, Policies and Procedures for Standardization of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.26, Submitted by Indonesia - Agenda 9 (e)
- English
- Geographical Names Situation Report - Sri Lanka
- E/CONF.98/CRP.27, Submitted by Sri Lanka - Agenda 4
- English
- Brunei Darussalam Country Report
- E/CONF.98/CRP.28, Submitted by Brunei Darussalam - Agenda 4
- English
- Standard Arabic System for Transliteration of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.29/EN, Submitted by 3rd ACGN - Agenda 16 (a)
- English
- Standard Arabic System for Transliteration of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.29/AR, Submitted by 3rd ACGN - Agenda 16 (a)
- Arabic
- Countries of the World - National Names Authorities
- E/CONF.98/CRP.30, Submitted by UNGEGN Chair - Agenda 7
- English
- Lebanon Report on the Progress in the Standardization of Lebanese Names
- E/CONF.98/CRP.31, Submitted by Lebanon - Agenda 4
- English
- Working Paper on Exonyms
- E/CONF.98/CRP.32, Submitted by Lebanon - Agenda 10
- English
- Working Paper on Romanization Font
- E/CONF.98/CRP.33, Submitted by Lebanon - Agenda 16 (a)
- English
- Working Paper on Training
- E/CONF.98/CRP.34, Submitted by Lebanon - Agenda 17 (b)
- English
- Report of Denmark
- E/CONF.98/CRP.35, Submitted by Denmark - Agenda 4
- English
- Noms geographiques des zones d'Haiti
- E/CONF.98/CRP.36, Submitted by Haiti - Agenda 9
- English
- Report of Arabic Division
- E/CONF.98/CRP.37/EN, Submitted by UNGEGN Arabic Division - Agenda 5
- English
- Report of Arabic Division
- E/CONF.98/CRP.37/AR, Submitted by UNGEGN Arabic Division - Agenda 5
- Arabic
- Proposed Modifications to the Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.38, Submitted by Lebanon - Agenda 14
- English
- Arabic Phonetic Alphabet
- E/CONF.98/CRP.39/EN, Submitted by Lebanon - Agenda 16 (a)
- English
- Arabic Phonetic Alphabet
- E/CONF.98/CRP.39/AR, Submitted by Lebanon - Agenda 16 (a)
- Arabic
- Arabic Phonetic Alphabet
- E/CONF.98/CRP.39/EN, Submitted by Lebanon - Agenda 16 (a)
- English
- Proposal of Abbreviations for Some Generic Terms
- E/CONF.98/CRP.40, Submitted by Lebanon - Agenda 16 (a)
- English
- Report on the Work on the Standardization of Geographic Names in the Republic of Korea between 2002 and 2006
- E/CONF.98/CRP.41, Submitted by Republic of Korea - Agenda 4
- English
- International Seminar on the Naming of Seas, 2002 - 2007
- E/CONF.98/CRP.42, Submitted by Republic of Korea - Agenda 6 (d)
- English
- Romanization of Korean Geographical Names: Current Practices and the Way Forward
- E/CONF.98/CRP.43, Submitted by Republic of Korea - Agenda 6 (a)
- English
- Report of the East Asia Division
- E/CONF.98/CRP.44, Submitted by UNGEGN East Asia Division - Agenda 5
- English
- The Geonames Database
- E/CONF.98/CRP.45, Submitted by Czech Republic - Agenda 12
- English
- List of Czech Exonyms
- E/CONF.98/CRP.46, Submitted by Czech Republic - Agenda 10
- English
- Toponymic Guidelines of the Czech Republic
- E/CONF.98/CRP.47, Submitted by Czech Republic - Agenda 9 (e)
- English
- Some Suggestions for Change for Future Conferences and UNGEGN Sessions
- E/CONF.98/CRP.48, Submitted by UNGEGN Chair - Agenda 7
- English
- Islands Naming in Indonesia
- E/CONF.98/CRP.49, Submitted by Indonesia - Agenda 8
- English
- Report of Ireland 2002-2007
- E/CONF.98/CRP.50, Submitted by Ireland - Agenda 4
- English
- Geographical Names on Topographic Map
- E/CONF.98/CRP.51, Submitted by Lebanon - Agenda 12 (d)
- English
- Brief Notes on the Normalization of the Sardinian Language (Italy)
- E/CONF.98/CRP.52, Submitted by Italy - Agenda 9 (a)
- English
- Report of the International Hydrographic Organization (IHO)
- E/CONF.98/CRP.53, Submitted by IHO - Agenda 17 (g)
- English
- Difficulties in Standardization and Cataloguing Geographical Names of Uzbekistan
- E/CONF.98/CRP.54, Submitted by Uzbekistan - Agenda 9
- English
- Country Names
- E/CONF.98/CRP.55, Submitted by Czech Republic - Agenda 18
- English
- Report of the Czech Republic
- E/CONF.98/CRP.56, Submitted by Czech Republic - Agenda 4
- English
- IDEMEX y los Nombres Geograficos
- E/CONF.98/CRP.57, Submitted by Mexico - Agenda 12
- Spanish
- Portal de Internet de la Division de America Latina
- E/CONF.98/CRP.58, Submitted by Mexico - Agenda 13
- Spanish
- Sistema de Consulta del Registro de Nombres Geograficos de Mexico
- E/CONF.98/CRP.59, Submitted by Mexico - Agenda 12
- Spanish
- Report of the Working Group on Toponymic Data Files and Gazetteers for the Period 2002-2007
- E/CONF.98/CRP.60, Submitted by The Working Group - Agenda 12
- English
- New Marine Geographical Names in the Republic of Korea
- E/CONF.98/CRP.61, Submitted by Republic of Korea - Agenda 4
- English
- Development of the Geographical Names Information System
- E/CONF.98/CRP.62, Submitted by Republic of Korea - Agenda 12 (g)
- English
- Country Report of Vietnam: Activities on Standardization of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.63, Submitted by Vietnam - Agenda 4
- English
- Report of the UNGEGN East Central and South East Europe Division
- E/CONF.98/CRP.64, Submitted by Czech Republic - Agenda 5
- English
- Rapport du Burkina Faso
- E/CONF.98/CRP.65, Submitted by Burkina Faso - Agenda 4
- French
- Preparation of the Asia South East Pacific South West Regional Gazetteer and Map
- E/CONF.98/CRP.66, Submitted by Australia and New Zealand - Agenda 7
- English
- Preparation of the Asia South East Pacific South West Regional Gazetteer and Map
- E/CONF.98/CRP.66 Add.1, Submitted by Australia and New Zealand - Agenda 7
- English
- Preparation of the Asia South East Pacific South West Regional Gazetteer and Map
- E/CONF.98/CRP.66 Add.2, Submitted by Australia and New Zealand - Agenda 7
- English
- Preparation of the Asia South East Pacific South West Regional Gazetteer and Map
- E/CONF.98/CRP.66 Add.3, Submitted by Australia and New Zealand - Agenda 7
- English
- Arab Official Country Names
- E/CONF.98/CRP.67, Submitted by Lebanon - Agenda 18
- English
- Activities Relating to the Working Group on Toponymic Terminology: List of Proposed New Terms
- E/CONF.98/CRP.68, Submitted by The Working Group - Agenda 14
- English
- A Concise Thematic Synthesis of the Information Contained in the Country Reports Submitted to the Ninth Conference
- E/CONF.98/CRP.69, Submitted by UNGEGN - Agenda 4
- English
- Trabajos realizados en Cuba para la preparaciónde documentos de datos toponímicos y nomenclatores
- E/CONF.98/CRP.70, Submitted by Cuba - Agenda 4
- Spanish
- Writing systems: Romanization
- E/CONF.98/CRP.71, Submitted by Bulgaria - Agenda 16 (a)
- English
- Standardization of the Geographical Names in Republic of Bulgaria during the Period 2003-2007
- E/CONF.98/CRP.72, Submitted by Bulgaria - Agenda 4
- English
- Report on the Situation in Pakistan on Standardization of Geographical Names
- E/CONF.98/CRP.73, Submitted by Pakistan - Agenda 4
- English
- Toponymic Guidelines for Map and Other Editors - Croatia
- E/CONF.98/CRP.74 (For information only, not for reference), Submitted by Croatia - Agenda 9 (e)/li>
- English
- Report Concerning the Progress Made in Romania in the Field of Standardization of Geographic Names between 2002-2007
- E/CONF.98/CRP.75/EN, Submitted by Romania - Agenda 4
- English
- Report Concerning the Progress Made in Romania in the Field of Standardization of Geographic Names between 2002-2007
- E/CONF.98/CRP.75/FR, Submitted by Romania - Agenda 4
- English
- Administrative Status Changes in Romania (2002-2007)
- E/CONF.98/CRP.76, Submitted by Romania - Agenda 12
- English
- A Tunisian Toponymic Database as a Subset of the Topographic Database
- E/CONF.98/CRP.77, Submitted by Tunisia - Agenda 12 (d)
- English
- Thailand Report on Geographical Names for the Period 2006-2007
- E/CONF.98/CRP.78, Submitted by Thailand - Agenda 4
- English
- Rapport Nationional sur la Toponymie
- E/CONF.98/CRP.79, Submitted by Maroc - Agenda 4
- French
- Focus Lights on Geographical Names Council
- E/CONF.98/CRP.80, Submitted by Sudan - Agenda 4
- English
- Report on the Progress in Consultations on the Naming of the Sea Area between the Korean Peninsula and the Japanese Archipelago
- E/CONF.98/CRP.81, Submitted by Republic of Korea - Agenda 15 (b)
- English
- Report of the East Mediterranean Division (other than Arabic)
- E/CONF.98/CRP.82, Submitted by UNGEGN East Mediterranean Division - Agenda 5
- English
- Informe de la Division de America Latina
- E/CONF.98/CRP.83, Submitted by UNGEGN Latin America Division - Agenda 5
- Spanish
- Geographical Names in Various Languages
- E/CONF.98/CRP.84, Submitted by Norway - Agenda 12 (g)
- English
- Report on the Progress in Standardization of Geographical Names and the Challenges that Face It in This Context
- E/CONF.98/CRP.85/EN, Submitted by Syria - Agenda 4
- English
- Report on the Progress in Standardization of Geographical Names and the Challenges that Face It in This Context
- E/CONF.98/CRP.85/AR, Submitted by Syria - Agenda 4
- Arabic
- Situacion de la Normalizacion de Nombres Geograficos en Uruguay
- E/CONF.98/CRP.86, Submitted by Uruguay - Agenda 4
- Spanish
- Integrating Geographic Names Data into A GIS
- E/CONF.98/CRP.87, Submitted by Australia - Agenda 12 (e)
- English
- Japan's Position of the Name "Sea of Japan" in Relation to Papers Prepared for 15 (b) of the Agenda
- E/CONF.98/CRP.88, Submitted by Japan - Agenda 15 (b)
- English
- A concise overview and synthesis of the information contained in the Division reports submitted to the Ninth Conference
- E/CONF.98/CRP.89, Submitted by UNGEGN - Agenda 5
- English
- Report on the Work for Unifying the "Romanization of Geographical Names of Korea"
- E/CONF.98/CRP.90, Submitted by Democractic People's Republic of Korea - Agenda 16 (a)
- English
- Report of Cameroon
- E/CONF.98/CRP.91, Submitted by Cameroon - Agenda 4
- English
- Rapport de la Republique de Guinee
- E/CONF.98/CRP.92, Submitted by Guinee - Agenda 4
- French