Fourth meeting of the Working Group on International Classifications (GTCI)

United Nations
Department of Economic and Social Affairs
Statistics Division
24-27 August 2015, San José, Costa Rica

 
Back to list of all Workshops
 

List of Documents

(Documents will be added to the list as they become available)
Last update: 23.10.2015 18:00 EDT
  
 DOCUMENTATION FOR THE MEETINGEngSpa
 1Provisional agenda (revised 21.08.15)PDFPDF
  Agenda provisional (revisada 21.08.15) 
 2List of documents [this document]  
 3List of participantsASP 
 4Final report PDF
  Informe final 
  
 PAPERS AND PRESENTATIONSEngSpa
 5Informe detallado de las actividades y resultados del Grupo de Trabajo sobre Clasificaciones Internacionales (GTCI) PDF
  Eva Castillo, INEGI Mexico 
 6Avances del GTCI 2014-2015 PPSX
  Eva Castillo, INEGI Mexico 
 7Informe del Subcomité de Capacitaciones PPSX
  Barbados, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Uruguay 
 8Revisión de las respuestas abiertas de las encuestas de la CEPAL y de la ONU PDF
  Teresa Gómez, Chile, Llocelin Reyes, INEC Costa Rica 
 8aPropuesta Cuestionario Clasificaciones Estadísticas PDF
 9Informe del Subcomité para la traducción al español de la CPC Ver. 2 y de los cambios de la CPC Ver. 2.1 PPSX
  Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Perú 
 10Informe del Subcomité para la Traducción de la Guía de Implementación de la CIIU Rev. 4 PPS
  Argentina, Chile, Mexico, Saint Lucia 
 10aGuía de Implementación - Término por país XLS
  Subcomité para la Traducción de la Guía de Implementación de la CIIU Rev. 4 
 11Informe de actividades del Subcomité para la revisión de la traducción de la CIUO PDF
  Honduras, Panamá, México 
 12Estadísticas relevantes de las consultas en el foro electrónico del GTCI PPSX
  Alejandra Ovalle, OLADE 
 13New developments related to ISICPPSX 
  Ralf Becker, UNSD 
 14Discusiones en el Grupo de Expertos de la ONU - 2015 PPSX
  Ralf Becker, UNSD 
 15Central Product Classification (CPC) Ver.2.1PPS 
  Ralf Becker, UNSD 
 16Training on ISCO / Capacitación sobre la CIUOPPSXPPSX
  David Hunter, ILO 
 17La Clasificación Internacional Normalizada de Educación (CINE / ISCED / CITE 2011) PPSX
  Juan Cruz Perusia, UIS 
 17aEjemplo cuestionario CINE de UIS XLSX
 18Honduras: Avance Clasificador CIUHN Rev.4 PPSX
  Sofia Fonseca, INE Honduras 
 19Honduras: Clasificador de Educación Adaptado para Honduras (CINE 2011) PPSX
  Sofia Fonseca, INE Honduras 
 20Honduras: Clasificador de Educacion, Orden alfabetico (Adaptacion CINE 2011) XLSX
  Sofia Fonseca, INE Honduras 
 21Paraguay: ENCUESTA SOBRE IMPLEMENTACIÓN DE CLASIFICACIONES - Clasificaciones de actividad económica, ocupaciones y educación PPSX
  Myriam Dávalos, DGEEC Paraguay 
 22Paraguay: ENCUESTA SOBRE IMPLEMENTACIÓN DE CLASIFICACIONES - Clasificaciones de productos PPSX
  Myriam Dávalos, DGEEC Paraguay 
 23Chile: Clasificador Chileno de Actividades Económicas CIIU4.CL 2012 PPS
  Lorena Quitral, INE Chile 
 24Chile: Clasificador Chileno de Productos CPC2.CL PPS
  Lorena Quitral, INE Chile 
 25Chile: Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones PPS
  Lorena Quitral, INE Chile 
 26El Salvador: Clasificaciones Internacionales - CIIU PPS
  Yolanda Valencia, DIGESTYC El Salvador 
 27El Salvador: Clasificación Central de Productos de El Salvador (CPES) PPS
  Yolanda Valencia, DIGESTYC El Salvador 
 28El Salvador: Clasificaciones Internacionales - CIUO PPS
  Yolanda Valencia, DIGESTYC El Salvador 
 29Brasil: Avances y problemática al implementar la CIIU PDF
  Breno Barbosa, IBGE Brasil 
 30Brasil: Avances y problemática al implementar la CPC PDF
  Breno Barbosa, IBGE Brasil 
 31Brasil: Avances y problemática al implementar la CIUO PDF
  Breno Barbosa, IBGE Brasil 
 32Colombia: Avances y problemática al implementar la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades económicas (CIIU) Revisión 4 PPSX
  Pilar Gomez, DANE Colombia 
 33Colombia: Avances y problemática al implementar la Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 2 PPSX
  Pilar Gomez, DANE Colombia 
 34Colombia: Avances y problemática al implementar la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO) - 08 PPSX
  Pilar Gomez, DANE Colombia 
 35Colombia: Avances y problemática al implementar la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE) 2011 PPSX
  Pilar Gomez, DANE Colombia 
 36Costa Rica: Adaptación de la CIIU Rev.4 - Avances y problemáticas en su implementación PDF
  Llocelin Reyes, INEC Costa Rica 
 37Costa Rica: Adaptación de la CIUO 08 - Avances y problemáticas en su implementación PPSX
  Llocelin Reyes, INEC Costa Rica 
 38Costa Rica: Implementacion de la Clasificación Central de Productos Versión 2.O PDF
  Cinthya Marín Rojas, BCCR Costa Rica 
 39Bolivia: Clasificación de actividades económicas de Bolivia (CAEB-2011) en el marco de la CIIU Rev. 4 PPS
  Justina Coro, INE Bolivia 
 40Bolivia: Clasificación de Productos Agropecuarios de Bolivia (CPAB-2014) PPSX
  Justina Coro, INE Bolivia 
 41Ecuador: Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE) PPSX
  Patricia Vizuete, INEC Ecuador 
 41aEcuador: Clasificación Internacional Normalizada de Educación - Ficha Metodológica PDF
 41bEcuador: Estructura de codificación de los títulos profesionales y grados académicos PDF
 42Ecuador: Sistema Integrado de Clasificaciones y Nomenclaturas SIN PPSX
  Patricia Vizuete, INEC Ecuador 
 43Perú: Avances y problemática de la Implementación de la cuarta revisión de la CIIU PPSX
  Peter Abad, INEI Perú 
 44Perú: Avances y problemática de la Implementación de la CPC 2.0 PPSX
  Peter Abad, INEI Perú 
 45Perú: Avances y problemática de la Implementación de la CIUO 2008 PPSX
  Peter Abad, INEI Perú 
 46Perú: Clasificador de Carreras e Instituciones de Educación Superior y Técnico Productivas PDF
  Peter Abad, INEI Perú 
 47República Dominicana: Avances y problemáticas de la implementación CIIU PPSX
  Augusto de los Santos, ONE República Dominicana 
 48Uruguay: Implementación de la CIIU revisión 4 - Avances y Problemática PPSX
  Enrico Benedetti, INE Uruguay 
 49Uruguay: Implementación de la CPC revisión 2.0 - Avances y Problemática PPSX
  Enrico Benedetti, INE Uruguay 
 50Uruguay: Implementación de la CIUO 08 - Avances y Problemática PPSX
  Enrico Benedetti, INE Uruguay 
  
 BACKGROUND DOCUMENTSEngSpa
 Bk.1Central Product Classification (CPC), Version 2.1  
  UNSD 
 BK.2Borrador traducción de la CIUO-08 ZIP
  OIT 
 BK.3Factoryless goods producers (FGPs) and ISIC Rev.4PPS 
  Ralf Becker, UNSD 
 BK.4Using products and correspondence tables to identify ISIC codesPPS 
  Ralf Becker, UNSD 
 BK.5ISIC – Appropriateness of retail sale distinguished by sales channelsPPS 
  Federal Statistics Office, Germany 
 BK.6Classification of Holding Companies and Head Offices according to NACE Rev.2PPSX 
  European Commission 
  
 OTHER DOCUMENTSEngSpa
 N1Information note PDF
  Hoja informativa 
 G1Group photoJPG