HomeSNAISWGNAKnowledge BaseData Publications
You are here:   ISWGNA >> Updating the SNA >> Towards the 2008 SNA >> 1993 SNA Update Information >> List of Issues

1993 SNA Update Information - AEG recommendations for issue:
Coûts des services du capital

Issue description
Issue description in [English] | [French] | [Russian] | [Spanish]
Le SCN de 1993 ne définit pas expressément les services du capital que des actifs non financiers apportent au processus de production. Le manuel de l’OCDE intitulé La mesure du capital définit les intrants en capital comme étant le loyer économique pur, réel ou estimatif, payable, c’est à dire la somme de la consommation de capital fixe, des gains ou pertes de détention prévus et des coûts du capital ou intérêts. Le loyer que les locataires d’un actif non financier loué versent au propriétaire englobe à la fois les coûts engagés par le propriétaire pour fournir le service et les services du capital tirés de l’actif par le propriétaire. En ce qui concerne l’utilisation d’actifs non financiers par le propriétaire, les services du capital figurent implicitement dans l’excédent d’exploitation brute. Quel traitement du concept des services du capital le SCN doit-il prévoir?
AEG recommendations
Number of AEG recommendations for selected issue:1
  Corresponding meetingDate postedRecommendation
 July 20059/12/2005The AEG:
(a) confirmed the importance of including the concept of capital services in the updated SNA
(b) strongly supported including the estimates of capital services in supplementary tables rather than in the core accounts of the SNA
(c) confirmed that capital services (comprising depreciation and return to capital) and capital stock measures should be compiled in an integrated and consistent manner
(d) agreed that the basic concepts of the capital services approach be presented in the SNA and that the detailed recommendations would be elaborated in an updated version of the OECD manual on “Measuring Capital” *
(e) agreed that the concepts underlying the formulae presented in the paper (“Cost of capital services”, document number SNA/M1.05/04; Issue 15) are appropriate, subject to detailed checking.

*/ It was agreed in later discussion related to the manual that it is important that it should give due consideration to the position of countries with less developed statistical systems.
Navigation Options
*Back to Issues
*See all issues/subissues with AEG recommendations
*See all country comments for selected issue
*See all expert comments for selected issue

About  |  Sitemap  |  Contact Us
Copyright © United Nations, 2024