12th Session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
29 September - 7 October 1986, Geneva, Switzerland
Documents
- Report of the Session
- ESA/RT/C/GN/10
- English
- List of Participants
- Agenda
- W.P. 1 - Agenda item 2
- English
- Biscriptual vs. Bilingual Gazetteer
- W.P. 2, Submitted by Israel - Agenda item 6c
- English
- Generic terms in toponymic data files
- W.P. 3, Submitted by Israel - Agenda item 6c
- English
- On conversion of names into roman alphabet from other writing systems
- W.P. 4 , Submitted by Sweden - Agenda item 6a
- English
- Toponymic Guidelines for map and other editors
- W.P. 5, Submitted by Netherlands - Agenda item 7
- English
- Toponymic Guidelines for map and other editors - South Africa
- W.P. 6, Submitted by South Africa - Agenda item 7
- English
- List by subject of resolutions adopted at the various conferences on the standardization of geographical names
- W.P. 7, Submitted by Secretariat - Agenda item 16
- English
- Report of the Dutch and German speaking division
- W.P. 8, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 5
- English
- Report of the co-ordinator of the toponymic guidelines for map and other editors on the progress made
- W.P. 9, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 7
- English
- Digital name data base Antarctica as a component of a landscape data base Antarctica
- W.P. 10, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 11
- English
- Proposal for limitation of UNGEGN discussions to the true business of names standardization
- W.P. 11, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 13
- English
- Institutionalizing of the linguistic-geographical divisions of the United Nations group of experts on geographical names within the framework of the United Nations
- W.P. 12, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 13
- English
- Duration of the fifth U.N. conference on the standardization of geographical names
- W.P. 13, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 14
- English
- Additions proposees au glossaire 330
- W.P. 14, Submitted by France - Agenda item 16
- French
- Adopted definitions and proposed additional terms to glossary 330
- W.P. 15, Submitted by USSR - Agenda item 16
- English
- Exónimos de España en algunas lenguas europeas
- W.P. 16, Submitted by Spain - Agenda item 16
- Spanish
- Development on the standardization of geographical names in China since the 11th session of the United Nations group of experts on geographical names
- W.P. 17, Submitted by China division - Agenda item 5
- English
- Development on automated processing of geographical names data in China
- W.P. 18, Submitted by China division - Agenda item 6c
- English
- Minority topoym
- W.P. 19, Submitted by Dutch and German speaking division - Agenda item 16
- English
- Report of the Norden division
- W.P. 20 , Submitted by Norden division - Agenda item 5
- English
- Revision of the Modus Operandi of the United Nations group of experts on geographical names
- W.P. 21 , Submitted by Canada - Agenda item 13
- English
- Report of the United States of America - Canada division
- W.P. 22, Submitted by United States - Canada division - Agenda item 5
- English
- Report of the ad hoc working group on the duration and programme of the fifth UN conference
- W.P. 23 , Submitted by United States - Agenda item 6e
- English
- Opinion of the Tenth Regional Division on Working Paper No. 24 introduced at the XIth Session of the UN Group of Experts on Geographical Names
- W.P. 24, Submitted by East Central and South-East Europe Division - Agenda item 16
- English
- Opinion of the Tenth Regional Division on Working Power E/CONF.74/L.112/1982 introduced by the United States of America
- W.P. 25, Submitted by East Central and South-East Europe Division - Agenda item 16
- English
- Report on exonyms and other geographical names in german language for cartographical products of the GDR
- W.P. 26 - Agenda item 7
- English
- Report on progress made in the standardization of geographical names in the German Democratic Republic since the eleventh session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names in 1984
- W.P. 27 - Agenda item 5
- English
- Report on the drafting on a new "Statute" for the United Nations Group of Experts on Geographical Names.
- W.P. 28 - Agenda item 13
- English
- List of Turkish exonyms of Aegean islands
- W.P. 29, Submitted by UNGEGN Chairman
- English
- Activities of Turkey in the standardization of geographical names since the 11th session of UNGEGN
- W.P. 30, Submitted by Turkey - Agenda item 30
- English
- Relevant resolutions of the Third United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas United Nations Headquarters, 19 Feb. - 1 March 1985
- W.P. 31 , Submitted by Secretariat - Agenda item 10
- English
- Relevant excerpts from the Report of the 'Secretary-General to ECOSOC on Cartography at the Third United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas' (document E/1985/38)
- W.P. 32, Submitted by Secretariat - Agenda item 10
- English
- Report of the Arabic division
- W.P. 33 , Submitted by Arabic division - Agenda item 5
- English
- Rapport du Stage de Formation en Toponymie pour les pays de langues arabes
- W.P. 34 , Submitted by Maroc - Agenda item 6b
- English
- Paper by the United Kingdom
- W.P. 35 , Submitted by United Kingdom - Agenda item 5
- English
- The treatment of non-toponymic text on national topographical mapping
- W.P. 36 , Submitted by United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - Agenda item 7
- English
- Report on the procedures followed by SCAR in name-giving in Antarctica
- W.P. 37 , Submitted by United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - Agenda item 11
- English
- Working Group on Definitions
- W.P. 38 - Agenda item 5
- English
- Working Group on Toponymic Data Files
- W.P. 39 - Agenda item 6d
- English
- Working Group on Toponymic Data Files Gazetteers, Computer Assistance
- W.P. 40 - Agenda item 6d
- English
- Second United Nations Training Course in Toponymy
- W.P. 41 - Agenda item 6b
- English
- Report of UNGEGN Liaison Officer to the International Hydrographic Bureau
- W.P. 42 - Agenda item 5
- English
- Training Course in the Standardization of Geographic Names. A Syllabus Developed by the United States Board on Goegraphic Names
- W.P. 43, Submitted by United States - Agenda item 6c
- English
- The Geographic Names Information System
- W.P. 44, Submitted by USA
- English
- Names of countries
- W.P. 45, Submitted by France - Agenda item 6e
- English
- Report on the activities in Kenya
- W.P. 46 , Submitted by Kenya - Agenda item 5
- English
- Report on the Main Actions Undertaken by the IHO since the Eleventh Session
- W.P. 47 , Submitted by IHO-UNGEGN - Agenda item 5
- English
- Report on activities in Thailand
- W.P. 48 , Submitted by Thailand - Agenda item 5
- English
- Country Report - Malaysia
- W.P. 49 , Submitted by Malaysia - Agenda item 5
- English
- Report for a computerised Gazetteer System
- W.P. 50 , Submitted by Malaysia - Agenda item 6d
- English
- Divisional Report - Asia, South-East and Pacific South-West
- W.P. 51 - Agenda item 5
- English
- Directory of Agencies in the Americas involved with geographical names
- W.P. 52, Submitted by PAIGH - Agenda item 14c
- English
- Bibliography for the Automated Data Processing for the Preparation of Gazetteers and Names Lists
- W.P. 53 - Agenda item 6c
- English
- Standardization of Geographical Names in Cyprus
- W.P. 54, Submitted by Cyprus - Agenda item 5
- English
- Report on the activities in Iran
- W.P. 55, Submitted by Iran - Agenda item 5
- English
- Geographical Names in the Federal Republic of Germany. According to the Official General Map (Ubersichtskarte) 1:500,000 World Map Serie 1404
- W.P. 56, Submitted by Federal Republic of Germany - Agenda item 14c
- English
- An Automated Toponymic Transliteration/ Transcription/Translation System for World Atlases
- W.P. 57, Submitted by Israel - Agenda item 6d
- English
- The Toponymy Courses at the Hebrew University of Jerusalem
- W.P. 58 , Submitted by Israel - Agenda item 6c
- English
- Statute of the United Nations group of experts on geographical names
- W.P. 59 , Submitted by USSR - Agenda item 13
- English
- Names of countries
- W.P. 60 , Submitted by USSR - Agenda item 6e
- English
- Status of the USSR activities in naming Antarctic geographical entities
- W.P. 61 - Agenda item 11
- English
- Geographical Names Standardization in the USSR in 1984-1986
- W.P. 62 - Agenda item 5
- English
- Provisional Report of the Second Meeting of the Latin America Division
- W.P. 63 - Agenda item 5
- English
- Report on Activities in Cuba
- W.P. 64 , Submitted by Cuba - Agenda item 5
- English
- Official Glossary of Cuba
- W.P. 65 , Submitted by Cuba - Agenda item 14b
- English
- Report on the First Meeting of the Latin America Division
- W.P. 66 - Agenda item 5
- English
- Méthodologie des inventaires toponymiques
- W.P. 67 , Submitted by Canada - Agenda item 9
- French
- Report of the Working Group on Gazetteers and Geographic Names of the Pan American Institute on Geography and History (PAIGH)
- W.P. 68 - Agenda item 5
- English
- Report of the Chairman
- W.P. 69 - Agenda item 3
- English
- Report of the Secretary
- W.P. 70
- English
- The Importance of a Geographical Names Authority in support of Mapping and charting
- W.P. 71 , Submitted by Canada - Agenda item 9
- English
- Order of the Day
- CRP. 1
- English
- Tentative Schedule
- CRP. 2
- English
- Meetings Schedule
- CRP. 2/Rev.1
- English
- Tentative annotated provisional agenda
- CRP. 3
- English
- Order of the Day, Tuesday, 30 September 1986
- CRP. 4
- English
- Order of the Day, Wednesday, 1 October 1986
- CRP. 5
- English
- Order of the Day, Thursday, 2 October 1986
- CRP. 6
- English
- Order of the Day, Friday, 3 October 1986
- CRP. 7
- English