Clasificaciones disponibles
Estructuras alternativas
Índices alfabéticos
Cuadros de correspondencia
Entradas en el Registro (Correcciones, jurisprudencia, etc.)
Buscar el Registro
  
  
  
Descargas sin pagar
  
  
  
Sistema internacional de clasificaciones
Clasificaciones nacionales
Reuniones
  Comisión de Estadística
  Grupo de Expertos
  Subgrupo Técnico
  Talleres y entrenamiento
Boletín
  Lista de correo
Comuníquese con nosotros
  
  
  
ISIC Rev.4
ISIC Rev.3.1
ISIC Rev.3
CPC Ver.2
CPC Ver.1.1
CPC Ver.1.0
SITC Rev.4
SITC Rev.3
more ...
 
ISIC 3 index
CPC 1.1 index
  
  

Printer friendly versionVersión amistosa de la impresora English  Français  Español  

Estructura detallada y notas explicativas

CFG código 10.1.2

Estructura   Notas

Jerarquía
  • División: 10 - Protección social
  • Grupo: 10.1 - Enfermedad e incapacidad
  • Clase: 10.1.2 - Incapacidad (SI)

Nota explicativa

- Prestación de protección social en forma de beneficios en efectivo o en especie a personas que están parcial o totalmente incapacitadas para participar en una actividad económica o llevar una vida normal debido a un impedimento físico o mental permanente o que probablemente perdurará más allá de un período mínimo determinado;
- Administración, gestión o apoyo de dichos planes de protección social;
- Prestaciones en efectivo, como las pensiones por invalidez para personas que no llegan a la edad normal de jubilación y sufren una incapacidad que les impide trabajar, el pago de la jubilación anticipada a trabajadores mayores que se jubilan antes de llegar a la edad normal de jubilación debido a la reducción de su capacidad de trabajo, las asignaciones para las personas que cuidan de una persona incapacitada, las asignaciones a personas discapacitadas que realizan trabajos adaptados a su condición o participan en programas de formación profesional, y otros pagos efectuados periódicamente o de una sola vez a personas discapacitadas por razones de protección social;
- Prestaciones en especie, como el alojamiento y, a veces, los alimentos proporcionados a personas discapacitadas en establecimientos adecuados; la asistencia a personas discapacitadas para ayudarlas en sus tareas diarias (ayuda doméstica, servicios de transporte, etcétera); las asignaciones a quienes cuidan de una persona discapacitada; los programas de capacitación para fomentar la rehabilitación laboral y social de las personas discapacitadas; la prestación de bienes y servicios varios a personas discapacitadas para que éstas puedan participar en actividades culturales y de ocio o viajar y participar en la vida comunitaria.


Excluye: prestaciones en efectivo y en especie pagaderas a personas discapacitadas una vez que éstas alcanzan la edad normal de jubilación (10.2.0).





Would you like to leave some feedback?
(on this code, this classification, the site in general or any other issue)

Then drop us a line at CHL@un.org.