Available Classifications
Alternate structures
Alphabetical Indexes
Correspondence Tables
Registry entries (corrections, case laws, ...)
Search the Registry
  
  
  
Free downloads
  
  
  
International Family of Classifications
National classifications
Meetings
  Statistical Commission
  Expert Group
  Technical Subgroup
  Workshops and Training
Newsletter
  Mailing list
Contact us
  
  
  
ISIC Rev.4
ISIC Rev.3.1
ISIC Rev.3
CPC Ver.2
CPC Ver.1.1
CPC Ver.1.0
SITC Rev.4
SITC Rev.3
more ...
 
ISIC 3 index
CPC 1.1 index
  
  

   Back to regional overview

National Classifications


(CPC Ver. 1.0 A.C.)

Country / Area: Colombia

Classification category: Product classifications

 
General information
1 (a)Name of the current national classification (full name in official national languages and in English with acronyms in brackets, should be given)Sí existe relación con otras clasificaciones internacionales, como se aprecia en el punto anterior.
1 (b)In which language(s) is the classification available?Actualmente se trabaja en el mantenimiento de esta clasificación, con el fin de actualizarla de acuerdo a los cambios que puedan incluirse en la versión 1.1 de la CPC internacional
1 (c)Can the classification (or information about it) be accessed on the Internet? If yes, please provide the URL.Han sido agregado niveles adicionales, con respecto a la Clasificación Internacional o han hecho cambios dentro de la estructura, como por ejemplo agregaciones o desgloses adicionales?
El trabajo de adaptación se hizo respetando la estructura, principios y criterios de la CPC internacional, hasta el nivel de subclase. Sin embargo se hicieron algunas modificaciones a saber:
  • Cambios en la descripción de clases y subclases. Los cambios a este nivel, se hicieron para efectos de un mejor entendimiento de la descripción del texto, de acuerdo al entorno nacional.
  • Por requerimiento de las encuestas económicas que adelanta el DANE en el sector industria, a partir del nivel más desagregado de la CPC internacional (subclase), se creo una categoría para producto o familia de productos, en la Clasificación Central de Productos de ámbito nacional; dicha categoría se conformó a siete (7) dígitos.
  •  
    Classification structure
    2 (a)Please describe the structure of the classification: How many levels does the classification have? (Please provide labels, such as “Division”, “Class”) How many categories exist at each level?El nivel más detallado de la clasificación CPC adaptada para Colombia es el de PRODUCTOS a siete (7) dígitos; en total son 5410 productos (o familias de productos).
    2 (b)Please provide examples of the coding system used at each level.Actualmente sí existen tablas correlativas entre las versiones nacional e internacional de la CPC 1.0.
     
    Relationship to international standards
    3 (a)Is this classification based on (or linked to) an international standard classification? If yes, please describe.DANE: Departamento Administrativo Nacional De Estadística; oficina del SNIE: Sistema Nacional de Información Estadística
    3 (b)Is the classification structure identical to the international standard or, if not, how does it differ? (e.g. have additional levels been added to the international standard or have changes been made within the level of the international structure, such as aggregations or additional breakdowns)EDUARDO EFRAIN FREIRE DELGADO, director del SNIE
    Número de teléfono: 597 83 21 - 597 83 42
    DANE Bogotá
    E-MAIL: eefreired@dane.gov.co
    3 (c)Please describe deviations from the international standard (in terms of structure, methodology or application rules). Please use examples, if a general statement is not possible.Grupo de Nomenclaturas y Clasificaciones del SNIE. DANE Bogotá.
    Contacto MARTHA HELENA ARIZA BUITRAGO,
    Teléfono 597 83 00 Exts. 2511 - 2575 - 2572.
    Fax 597 83 23 -
    E-mail: snie@dane.gov.co - mharizab@dane.gov.co
    3 (d)At what level of the international standard can data be reported for international comparison? (Please provide examples of programmes / indicators if reporting takes place at different levels of the classification.)La CPC versión 1.0 (secciones 0 a 4: Bienes Transportables) se estableció oficialmente como única para Colombia en el año 2002, según resolución número 574 del mismo año. Actualmente se continúa con el proceso de adaptación de la CPC Ver. 1.0 para las secciones 5 a 9, correspondiente a los servicios y activos tangibles para su posterior oficialización.
    3 (e)If no links to international classifications exist or no international standard is used, please state if there are plans to use international norms in the future.En la actualidad y acatando sugerencia de la Oficina de Estadística de la Naciones Unidas, se adelanta el proceso de revisión de la CPC AC versión 1.0, a través del cual se busca reflejar en Colombia, los cambios sufridos por la Clasificación Central de Productos - internacional en su nueva versión 1.1.
     
    Classification uses
    4 (a)Please state for which statistical purposes (surveys etc.) this classification is used and if there are users outside of the Statistical Office. Please indicate at which level the classification is used for data collection and for data publishing.Al interior del DANE los usuarios son:
  • Las encuestas económicas: Manufacturera, Comercio y Servicios
  • Micro-establecimientos
  • Construcción y Vivienda
  • Cuentas Nacionales
    Otros Usuarios (Entidades Estatales):
  • Ideam, Ingeominas, Secretaría De Hacienda Distrital, Ministerio de Transporte, Ministerio de desarrollo, Planeación Nacional, Contraloría General de la Nación.
  •  
    Implementation / revision status
    5 (a)Please state the date of the official adoption of the classification. If not yet adopted, please indicate the current state (e.g. in development, sent for approval, in printing, ready to be distributed etc.)La CPC V1.0 AC, hasta el momento en español.
    5 (b)Please state the date of use of the classification for individual statistical programmes.No, solamente en medio magnético e impreso.
    5 (c)Are there existing plans for revision or update of the current classification?No, solamente en medio magnético e impreso.
    5 (d)Name of former (previous) national classification (full name in both national tongue and in English with acronyms in brackets, should be given)Se incluyeron al inicio del documento recomendaciones, más no así notas explicativas.
    5 (e)Please describe the link of the former classification to international classificationsRealmente y dado el poco tiempo de su implementación, se presentan problemas al tratar de clasificar puntualmente dentro de las encuestas DANE, productos específicos elaborados en nuestro país.
    5 (f)Please describe the structure of the former classification and indicate the number of items at each level of the classification. (similar to question 2(a))Se podría requerir este tipo de ayudas para aclarar qué se incluye y qué se excluye en aquellas categorías de la CPC, que no son suficientemente claras para el ámbito nacional. Sin embargo es pertinente mencionar que el proceso previo a la adopción de ésta clasificación, se contó con la asesoría técnica de la doctora Marión Pinot de Libreros, consultora de la Naciones Unidas.
    5 (h)When was the former classification implemented?Otras entidades de la economía utilizan clasificaciones alternativas, como el ARANCEL DE ADUANAS, para efectos de comercializar sus productos y/o mercancías con otros países; el texto de éste Arancel vigente en Colombia, se basa en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, convenido internacionalmente y adoptado con la denominación de la Nomenclatura Común de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena, adecuado a los requerimientos y necesidades del comercio exterior de nuestro país.
    5 (i)Are statistical data still collected or published according to the former classification? Please indicate if this statistical data is collected or published by the Statistical Office or elsewhere.Existen en la CPC V.1.0 A.C unas tablas correlativas entre categorías de ésta y las de las clasificaciones CIIU Rev 3 y el Sistema Armonizado.
    Adicionalmente existen tablas correlativas entre el Arancel de Aduanas, la CUODE y, la CIIU Rev. 2 Adaptada para Colombia por el DANE para el sector Industria.
     
    Supporting documents
    6 (a)Have national explanatory notes and/or guidelines been elaborated?No existe ninguna versión nacional anterior de esta clasificación, ésta es la primera adaptada de la CPC internacional.
     
    Contact information
    7 (b)Contact address, phone number, e-mail or website for public information and inquiryCENTRAL PRODUCT CLASSIFICATION Ver. 1.0 (CPC)

    Source: UN questionnaire, 08/09/2003