Available Classifications
Alternate structures
Alphabetical Indexes
Correspondence Tables
Registry entries (corrections, case laws, ...)
Search the Registry
  
  
  
Free downloads
  
  
  
International Family of Classifications
National classifications
Meetings
  Statistical Commission
  Expert Group
  Technical Subgroup
  Workshops and Training
Newsletter
  Mailing list
Contact us
  
  
  
ISIC Rev.4
ISIC Rev.3.1
ISIC Rev.3
CPC Ver.2
CPC Ver.1.1
CPC Ver.1.0
SITC Rev.4
SITC Rev.3
more ...
 
ISIC 3 index
CPC 1.1 index
  
  

   Back to regional overview

National Classifications

Clasificación Central de Productos de El Salvador Ver. 2.0
(CPES 2.0)

Country / Area: El Salvador

Classification category: Product classifications

 
General information
1 (a)Name of the current national classification (full name in official national languages and in English with acronyms in brackets, should be given)Clasificación Central de Productos de El Salvador Ver. 2.0 [CPES 2.0}
Central Product Classification of El Salvador Ver. 2.0 [CPES 2.0]
1 (b)In which language(s) is the classification available?Español
1 (c)Can the classification (or information about it) be accessed on the Internet? If yes, please provide the URL.No es posible, pero si se encuentra la claificación anterior http://aplicaciones.digestyc.gob.sv/Clasificadores/Sistema/Informacion/CPES/InformacionCPES.aspx
 
Classification structure
2 (a)Please describe the structure of the classification: How many levels does the classification have? (Please provide labels, such as “Division”, “Class”) How many categories exist at each level?La estructura es jerarquizada conformada por 6 niveles que se identifican cada uno por 1,2,3,4,5 y 8 dígitos que se agregan de la forma siguiente: 10 secciones, 71 divisiones, 324 grupos, 1265 clases, 2738 subclases y 12650 productos (a la fecha)
2 (b)Please provide examples of the coding system used at each level.2 PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO; TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR Y PRODUCTOS DE CUERO
21 Carnes, pescados, frutas, legumbres, aceites y grasas
211 Carne y productos de carne
2111 Carne de mamíferos, fresca o refrigerada
21111 Carne vacuna, fresca o refrigerada
21111001 Carne de res fresca o refrigerada con hueso (entera en canales, semicanales, trozos, etc.)
21111002 Carne de res fresca o refrigerada deshuesada (en piezas, tajadas, trozos, etc.)
21111003 Carne de res molida fresca o refrigerada
21111998 Carne vacuna, fresca o refrigerada N.E.
21111999 Carne vacuna, fresca o refrigerada N.C.P.
 
Relationship to international standards
3 (a)Is this classification based on (or linked to) an international standard classification? If yes, please describe.Clasificación Central de Productos Ver. 2.0 (CPC 2.0)
3 (b)Is the classification structure identical to the international standard or, if not, how does it differ? (e.g. have additional levels been added to the international standard or have changes been made within the level of the international structure, such as aggregations or additional breakdowns)La estructura de la clasificación es identica a la norma internacional, sin embargo se han agrgado un nivel más para las aperturas nacionales.
3 (c)Please describe deviations from the international standard (in terms of structure, methodology or application rules). Please use examples, if a general statement is not possible.No existen ninguna desviación en relación a la norma internacional.
3 (d)At what level of the international standard can data be reported for international comparison? (Please provide examples of programmes / indicators if reporting takes place at different levels of the classification.)A nivel de subclase
3 (e)If no links to international classifications exist or no international standard is used, please state if there are plans to use international norms in the future.No aplica
 
Classification uses
4 (a)Please state for which statistical purposes (surveys etc.) this classification is used and if there are users outside of the Statistical Office. Please indicate at which level the classification is used for data collection and for data publishing.Encuesta Anual SCN'93, Encuesta Trimestral SCN'93, Encuesta de Índice de Precios al Productor (IPP). Así también el Banco Central de Reserva de El Salvador utiliza la clasificación como base para generar sus propias clasificaciones.
4 (b)Please give the names of institutions that use the classification for non-statistical purposes (as opposed to statistical purposes in question 4(a)). Also indicate the kind of use (e.g. tax offices, social security, customs, enterprise register, employment services, work permits etc.)En este momento no se usa con otros fines.
4 (c)Please indicate if alternative classifications are used by other institutions of the economy. Are these classifications available and useful for the Statistical Office?Otras instituciones utilizan el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) y si esta disponible, para la oficina estadística sirve para consulta y poder hacer correlaciones con la clasificación nacional de productos.
 
Implementation / revision status
5 (a)Please state the date of the official adoption of the classification. If not yet adopted, please indicate the current state (e.g. in development, sent for approval, in printing, ready to be distributed etc.)Junio 2012, esta termianda
5 (b)Please state the date of use of the classification for individual statistical programmes.Para la Encuesta Anual SCN´93 año 2012, Encuesta trimestral SCN'93 año 2013, Encuesta de ïndice de Precios al Productor 2012 y otros programas conyunturas a solicitud de otros organismos 2013.
5 (c)Are there existing plans for revision or update of the current classification?Como parte de la actualización se realiza un mantenimiento permanente de la Clasificación
5 (d)Name of former (previous) national classification (full name in both national tongue and in English with acronyms in brackets, should be given)Clasificación Cental de Productos de El Salvador Ver. 1.0 [CPES 1.0]
Central Product Classification of El Salvador Ver. 1.0 [CPES 1.0]
5 (e)Please describe the link of the former classification to international classificationsSu estructura es igual a la estructura internacional y a partir del nivel cinco "Subclase" se hace la agregación de un nivel más para las aperturas nacionales.
5 (f)Please describe the structure of the former classification and indicate the number of items at each level of the classification. (similar to question 2(a))La clasconformada por 6 niveles que se identifican cada uno por 1,2,3,4,5 y 8 dígitos que se agregan de la forma siguiente: 10 secciones, 71 divisiones, 294 grupos, 1162 clases, 2093 subclases y 11650 productos.
5 (g)Do conversion tables exist between the former and current classification?Si existe
5 (h)When was the former classification implemented?Desde septiembre de 2005
5 (i)Are statistical data still collected or published according to the former classification? Please indicate if this statistical data is collected or published by the Statistical Office or elsewhere.No
 
Supporting documents
6 (a)Have national explanatory notes and/or guidelines been elaborated?No
6 (b)Do correspondence tables exist between the national and the international classifications (if applicable)?No
6 (c)Are correspondence tables between alternative and current classification available (if applicable)?No
6 (d)Does a national coding index exist?No
6 (e)Is the classification available in electronic form? If yes, in which formats is it available?(e.g. PDF, TXT, Excel, XML)En formato PDF
6 (f)Are the correspondence tables or indexes available in electronic form?Si existe
 
Contact information
7 (a)Name of institution / office responsible for the development and maintenance of the classificationDirección General de Estadística y Censos (DIGESTYC)
7 (b)Contact address, phone number, e-mail or website for public information and inquiryYolanda Lisette Valencia de Sermeño,
lisette.valencia@digestyc.gob.sv
Tel. (503) 2590-2137
 
Other comments
9 (a)Please provide any other information on this classification that you consider relevant 

Source: UN questionnaire, 14/06/2013